ازدواج کنید، خدا بی‌نیازتان می‌کند (نور/۳۲)

وَأَنْكِحُوا الْأَيَامَىٰ مِنْكُمْ وَالصَّالِحِينَ مِنْ عِبَادِكُمْ وَإِمَائِكُمْ ۚ إِنْ يَكُونُوا فُقَرَاءَ يُغْنِهِمُ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ ۗ وَاللَّهُ وَاسِعٌ عَلِيمٌ

سوره نور۲۴، آیه۳۲

ترجمه روان: برای زنان و مردان مجرد و همچنین، بردگان و کنیزانی که صلاحیت ازدواج دارند، مقدمات ازدواج را فراهم کنید. اگر دست‌خالی و تنگ‌دست هستند، خدا از سرِ بزرگواری بی‌نیازشان می‌کند؛ زیرا خدا روزی‌گسترِ داناست.

ترجمه روایی: و مردان و زنان بی همسر خود را، همسر دهید، و همچنین غلامان و کنیزان شایسته کار (از این کار هراس نداشته باشید) اگر تنگدست باشند خدا از فضل خود آنان را بینیار می‌سازد، خدا گشایش دهندۀ آگاه است.